Гормон роста Хуматроп — Инструкция

Смотри еще: Как стать выше ростом — советы врача-эндокринолога В.Петерковой

Как вводить Хуматроп

Необходимо делать каждый день уколы под кожу. Чаще всего для этого используют кожу бедра. Гормон роста вырабатывается у человека в основном ночью, во время сна, поэтому делать уколы надо вечером, перед сном.

Как делать уколы Хуматропа

Можно это делать шприцами. Для этого существуют либо специальные шприцы с очень тонкими иглами, либо используют инсулиновые шприцы. Во флаконах содержится 4 ЕД Гормона Роста. Это белый порошок, к нему добавляют 2 мл специального растворителя, перемешивают и набирают нужную дозу. Оставшийся раствор Гормона Роста можно хранить ТОЛЬКО В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. Хуматроп нельзя хранить в морозильнике и при комнатной температуре. Ампулы с Гормоном Роста хранятся только в холодильнике.

Что такое Хуматропен

О, это удивительная вещь! Чтобы не было больно, чтобы не нужно было каждый день растворять лекарство и набирать его в шприц, придумали специальные шприц-ручки, в них вставляется флакон с раствором Хуматропа, в котором содержится либо 18, либо 36 ЕД. На ручке есть специальное окошко, где видны цифры той дозы, которую нужно ввести.

Инструкция по использованию Хуматропен-2

Поздравляем! Вы стали обладателем самой совершенной из существующих систем для введения Гормона Роста — шприц-ручки Хуматропен-2. Она позволит Вам проводить инъекции быстро и легко, испытывая при этом минимум неудобств.

Описание Вашей шприц-ручки Хуматропен-2

Приготовление раствора Гормона Роста

Нажмите на кнопку высвобождения. В окошке дисплея появятся цифры «00». Поворачивайте ручку дозатора против часовой стрелки до тех пор, пока она не остановится. Присоедините новый картридж с Гормоном Роста к шприц-ручке.
Протрите спиртовой салфеткой оранжевую пробку картриджа. Присоедините переходник к картриджу с Гормоном Роста.
Снимите серый резиновый защитный колпачок с иглы шприца с растворителем. Медленно вставьте шприц с растворителем в переходник как можно дальше. Медленно введите весь растворитель в картридж с Гормоном Роста. Если ощущается чрезмерное сопротивление, отпустите поршень, а затем продолжайте введение.
Извлеките шприц (небольшое количество растворителя может оставаться в шприце), отсоедините переходник. Осторожно переверните шприц-ручку 10 раз вверх-вниз и оставьте на 2-3 минуты до полного смешивания.

Подготовка шприц-ручки Хуматропен-2 к инъекции

Аккуратно переверните шприц-ручку 5 раз вверх-вниз, чтобы убедиться, что Гормон Роста полностью растворился. Протрите оранжевую резиновую пробку спиртовой салфеткой. Удалите бумажную защитную наклейку и прикрутите иглу, затем снимите с нее внешний и внутренний защитные колпачки, но не выбрасывайте их.
Возьмите шприц-ручку так, чтобы игла была направлена вверх, и медленно нажимайте на ручку дозатора до тех пор, пока она не заблокируется. Нажмите на кнопку высвобождения, чтобы освободить ручку дозатора, и поворачивайте ее до появления в окне дисплея цифр «01». Нажмите на ручку дозатора. Если Гормон Роста не появился, повторите операцию до появления капли Гормона Роста. Наденьте защитный колпачок на иглу.

Внимание: в норме небольшое количество воздушных пузырьков может оставаться в картридже. Если Вы уже пользовались шприц-ручкой и из картриджа были удалены пузырьки воздуха, следуйте только пункту 1.

Установка дозы

Нажмите на кнопку высвобождения. В окне дисплея появятся цифры «00». Ручка дозатора разблокирована.
Для установления Вашей дозы необходимо повернуть ручку дозатора по часовой стрелке (на торце ручки дозатора нанесена стрелка, указывающая направление поворота). Поворачивайте ее до появления нужного Вам числа щелчков в окне дисплея. Каждый щелчок соответствует определенному количеству Гормона Роста (смотри таблицу дозировок).

Выполнение инъекции

Выберете участок для проведения инъекции в соответствии с рекомендациями Вашего врача. На рисунке показано, как менять места инъекций. Протрите участок спиртовой салфеткой. Снимите с иглы защитный колпачок.
Захватите большой участок кожи в складку большим и указательным пальцами. Введите иглу в кожную складку под углом 90 градусов.
Медленно нажимайте на ручку дозатора большим пальцем до тех пор, пока она не заблокируется. Сосчитайте до пяти и извлеките иглу.
Отсоедините иглу. Закройте картридж фиолетовым защитным колпачком. Удостоверьтесь, что ручка дозатора находится в заблокированном положении. Положите шприц-ручку в пенал и уберите в холодильник.

Внимание: дисплей остается включенным в течение 2 минут после нажатия кнопки высвобождения.

Внимание: после извлечения иглы из кожной складки на ее конце может появиться небольшая капля препарата — это нормальное явление, не влияющее на дозу введенного Гормона Роста.

Коррекция неправильно набранной дозы

Если Вы установили слишком большую дозу, нажмите на кнопку корректировки дозы и, удерживая ее в нажатом состоянии, поверните ручку дозатора против часовой стрелки. При появлении в окне дисплея правильной цифры отпустите кнопку корректировки дозы.

Внимание: Шприц-ручка Хуматропен-2 может быть использована с картриджами 18 ME и 36 ME. Каждый щелчок дозировки соответствует разному количеству Гормона Роста в зависимости от того, какой картридж Вы используете: размер картриджа 18 ME — доза на 1 щелчок 0,25 ME, размер картриджа 36 ME — доза на 1 щелчок 0,50 ME.

Неполадки и их устранение

Ручка дозатора разблокирована, а дисплей отключается ПОСЛЕ установления дозы.	Продолжайте проведение инъекции. Дисплей не включится до окончания инъекции, но это не повлияет на качество процедуры.
Ручка дозатора разблокирована, а дисплей отключается ДО установления дозы.	Нажмите на ручку дозатора до упора. Затем нажмите на кнопку высвобождения. Ручка дозатора разблокируется, и на дисплее появятся цифры «00». Установите Вашу дозу.
Невозможно установить полную дозу — останавливается ручка дозатора	Картридж с Гормоном Роста не содержит Вашу полную дозу. Воспользуйтесь новым картриджем.
Картридж с Гормоном Роста и шприц-ручка не соединяются.	Проверьте, что ручка дозатора разблокирована, металлический стержень вкручен до конца в корпус шприц-ручки. Поворачивайте ручку дозатора до тех пор, пока не почувствуете сопротивление.
Гормон Роста продолжает капать из иглы по истечении рекомендованных 5 секунд.	Проверьте шприц-ручку на наличие большого воздушного пузыря в картридже. В случае присутствия его выполните пункты инструкции по удалению воздушных пузырьков.
Гормон Роста непрозрачен после смешивания.	Отложите шприц-ручку на 1 час. Если по истечении этого времени Гормон Роста не станет прозрачным, не используйте её. Возьмите новый картридж.
Гормон Роста не поступает «-» ручка дозатора нажимается не до конца.	Убедитесь, что игла плотно прикручена. Игла может быть закупорена. Замените иглу.
На дисплее высвечивается «-» вместо «00».	Это значит, что истекает рекомендованный срок использования Вашей шприц-ручки. Дисплей проработает еще 4 недели, прежде чем автоматически отключится, но механические части шприц-ручки будут функционировать. Получите новую шприц-ручку у Вашего врача или через отдел по работе с клиентами компании Эли Аилли, вернув отработавшую шприц-ручку.
На дисплее высвечиваются буквы «ВТ».	Неисправен блок питания. Верните шприц-ручку для замены. До замены ее можно использовать, отсчитывая лозу по слышимым щелчкам. Один щелчок возникает при повороте ручки дозатора на четверть оборота.
Ручка дозатора не поворачивается во время или после замены картриджа.	Получите новую шприц-ручку у Вашего врача или через отдел по работе с клиентами компании Эли Лилли. Обязательно верните неисправную шприц-ручку.
Ручка дозатора поворачивается за пределы максимальной дозы (15 щелчков).	Не нажимайте на ручку дозатора. Для уменьшения дозы нажмите на кнопку корректировки дозы.
При нажатии на ручку дозатора до упора не слышен характерный щелчок.	Громкость щелчка зависит от размера дозы, скорости нажатия на ручку дозатора и особенностей каждой шприц-ручки. Если после нажатия ручка дозатора фиксируется в заблокированном положении, Ваша шприц-ручка работает нормально.

Уход за шприц-ручкой Хуматропен-2

Шприц-ручка не требует специального ухода. Загрязненные участки можно протереть влажной салфеткой. Не используйте спирт и моющие средства.

Хранение шприц-ручки Хуматропен-2

Все картриджи с Гормоном Роста и растворитель должны храниться в холодильнике при температуре от +2°С до +8°С. Не замораживать. Подготовленный картридж может оставаться в шприц-ручке около 3 недель. Не применяйте картридж свыше 21 дня — его следует уничтожить. Если Гормон Роста вводится холодным, то в месте инъекции возможно появление дискомфорта. Чтобы избежать этого, перед проведением инъекции оставьте шприц-ручку с Гормоном Роста на 10 минут при комнатной температуре. Шприц-ручку следует хранить так, чтобы ручка дозатора находилась в зафиксированном положении. Не храните шприц-ручку с прикрученной иглой. Это может привести к вытеканию Гормона Роста, образованию воздушных пузырьков или закупорке иглы кристаллами Гормона Роста. Для каждой инъекции используйте новую иглу.

Смотри еще: Как стать выше ростом — советы врача-эндокринолога В.Петерковой